Kasunyatan menarik babagan Marshak - iki minangka kesempatan sing apik kanggo sinau babagan karya penulis Rusia. Popularitas paling gedhe diwenehake kanthi karya sing dirancang kanggo pamirsa bocah. Puluhan kartun wis dijupuk adhedhasar crita, kalebu Teremok, Rolas Wulan, Omah Kucing, lan liya-liyane.
Dadi, iki ana kasunyatan sing paling menarik babagan Samuel Marshak.
- Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - Penyair, penulis drama, juru basa, kritikus sastra lan panulis skrip Rusia.
- Nalika Samuel sinau ing gymnasium, guru sastra nambah minat marang sastra, nganggep siswa kasebut minangka bocah sing hebat.
- Marshak nerbitake akeh karyane kanthi macem-macem jeneng samaran kayata Dr. Friken, Weller lan S. Kuchumov. Amarga iki, dheweke bisa nerbitake puisi lan epigram satir.
- Samuel Marshak tansaya gedhe lan dibesarkan ing kulawarga Yahudi. Kasunyatan sing narik kawigaten yaiku koleksi panulis pertama kalebu puisi babagan tema Yahudi.
- Ing umur 17 taun, Marshak ketemu karo Maxim Gorky, sing ngomong positif babagan pekerjaan awal. Gorky seneng banget komunikasi karo pemuda kasebut lan dheweke malah ngajak dheweke menyang dacha ing Yalta. Penasaran yen Samuel urip ing dacha iki suwene 3 taun.
- Wis dadi wong sing wis omah-omah, panulis lan garwane mangkat menyang London, ing kana dheweke sukses lulus saka politeknik lan universitas lokal. Nalika semana dheweke melu terjemahan balada Inggris, sing misuwur banget.
- Apa sampeyan ngerti manawa Samuel Marshak minangka warga negara Skotlandia (ndeleng kasunyatan menarik babagan Skotlandia)?
- Ing puncak Perang Patriotik Agung (1941-1945), Marshak aktif menehi macem-macem pitulung kanggo bocah-bocah pengungsi.
- Ing taun 1920-an, panulis manggon ing Krasnodar, mbukak ing kono salah sawijining bioskop bocah-bocah pertama ing Rusia. Ing panggung teater, pagelaran adhedhasar lakon Marshak bola-bali dipentasake.
- Koleksi anak pertama Samuil Marshak diterbitake ing taun 1922, lan setaun sabanjure, terbitan majalah kanggo bocah "Sparrow" diwiwiti.
- Ing pungkasan taun 30-an, omah penerbitan bocah-bocah sing didegake dening Marshak ditutup. Akeh buruh sing dipecat, sawise iku kena macem-macem tekanan.
- Kasunyatan sing menarik yaiku nalika perang Marshak nggarap nggawe poster bebarengan karo Kukryniksy.
- Marshak minangka penerjemah sing apik banget. Dheweke wis nerjemahake akeh karya para pujangga lan panulis Barat. Nanging sing paling penting, dheweke dikenal minangka penerjemah saka basa Inggris, sing mbukak akeh karya Shakespeare, Wordsworth, Keats, Kipling lan liya-liyane kanggo para pamaca berbahasa Rusia.
- Apa sampeyan ngerti manawa sekretaris sastra Marshak pungkasan yaiku Vladimir Pozner, sing banjur dadi wartawan lan presenter TV sing populer?
- Ing sawijining wektu, Samuel Yakovlevich pidato kanggo nimbali Solzhenitsyn lan Brodsky sing wis keji.
- Wolung taun, Samuil Marshak njabat dadi wakil ing Moskow (waca kanyatan menarik babagan Moskow).
- Putri penulis Nathanael umur setaun tilar donya amarga lara bakar sawise nabrak samovar kanthi banyu sing umob.
- Salah sawijining putra Marshak, Immanuel, dadi ahli fisika misuwur ing mbesuk. Dheweke dianugerahi Hadiah Stalin gelar kaping 3 amarga ngembangake metode fotografi udara.
